hysteria2 转 Clash：什么时候转得了、什么时候转不了

梯子岛编辑部 · 更新于 2026-10-09

教程iOS、路由器与转换难度：高级约 8 分钟读完

hysteria2 转 clash，和前面讲过的 vmess 转 Clash、vless 转 Clash 有一个根本区别：vmess 和 vless 几乎所有 Clash 系内核都认，转换主要是核对字段；Hysteria 2 则要先过一道“认不认”的关，因为它是基于 QUIC 的协议，走的是 UDP，并不是每个内核、每个版本都内置了它。本文先讲什么条件下转得了，再讲怎么转，最后列出几种转了也用不了的情况。

第一关：内核和客户端认不认 hysteria2

不要上来就转，先查支持。判断顺序如下：

1. 内核：Mihomo 文档里有 hysteria2 代理类型，并写明混淆（obfs）支持 salamander 与 gecko。基于 Mihomo 的客户端，原则上能读 hysteria2 配置。sing-box 文档里也有 Hysteria2 出站。内核太旧、版本不详时，以官方文档和发布说明为准。
2. 客户端：客户端自己没有单列协议的，要看它内置的内核，再回到内核的支持情况。可以在 客户端档案 里找到内置内核的说明，再到 协议 × 客户端支持矩阵 对格子；矩阵里查不到官方出处的格子写“资料待核实”，不要当成“支持”。
3. 版本线：Hysteria 2 与 Hysteria 1.x 不兼容，客户端和服务端必须同为一条版本线，这是官方对比页明确写的。链接以 hysteria:// 开头的多半是旧版本，本站工具不会转换它。

想了解 Mihomo 内核本身，读 Mihomo 内核是什么；想了解协议本身，读 Hysteria2 协议是什么。内核不认的情况下，字段再准也没用，这时候的出路是换客户端，不是继续改配置。

能转的部分：链接里的字段怎么对应

做 hysteria2 转 clash，字段对应是核心。Hysteria 2 的分享链接比 vmess 简单，用户信息和参数都写在 URL 里。本站工具能识别的字段，与 Clash（Mihomo）配置的对应关系如下：

几点说明：

• 认证信息如果写成“用户名:密码”的形式，工具会把整体当作 password。官方的 userpass 认证在 sing-box 中也是这样处理的（sing-box 文档有专门说明），Mihomo 是否一致，请以 Mihomo 文档为准，转换后用实际连接验证。
• insecure 为 1 时工具会写入 skip-cert-verify: true，等于关闭证书校验。除非提供方明确说明用的是自签证书，且你同时核对了证书指纹，否则不建议保留。
• 这些键名是社区通行写法，并非所有软件导出的链接都完全一致，以你手里那一条为准。可以先用 节点链接解析器 拆开看。

用本地工具转换：步骤

hysteria2 转 clash 的本地操作很短，节点转 Clash 工具 在浏览器里运行，不上传数据：

1. 把 hysteria2:// 或 hy2:// 链接粘贴进输入框，每行一条。
2. 输出格式选“Clash（Mihomo）proxies 片段”，点“转换”。
3. 先读输入框下方的提示，再复制结果。
4. 把片段放进 proxies 列表，并在策略组里引用节点名。

下面是一个举例，数值均为虚构，不对应任何真实节点：

proxies:
  - name: 示例 Hy2 节点
    type: hysteria2
    server: example.com
    port: 443
    password: 示例认证串
    sni: example.com
    obfs: salamander
    obfs-password: 示例混淆密码

阅读时留意两点：这里没有 udp 字段，因为 Hysteria 2 本身就同时承载 TCP 与 UDP，工具不会像 vmess 那样补 udp: true；也没有任何速率字段，原因见下一节。想看 sing-box 的写法，可以在工具里把输出格式切换为 sing-box outbounds，对照两种格式能帮你理解字段之间的对应。

转不了或转得不完整的五种情况

下表列出 hysteria2 转 clash 时最常见的五种卡点：

关于速率，官方文档写明：客户端认证时可以声明自己的最大接收速率，服务端据此决定发送速率，声明为 0 时改用 BBR 等拥塞控制算法。所以速率字段不是摆设，但填多少取决于你自己的带宽，这是本文无法替你判断的地方，也不要抄别人的数字。

还有一种很容易误会的情形：官方 CDN 页面的答复是 Hysteria 2 不能套 CDN。如果有人把 Hysteria2 节点和 CDN 绑在一起宣传，先对照官方页面再判断，别指望靠改配置去“适配”。

转对了还连不上：UDP 才是最大的变量

Hysteria 2 建立在标准 QUIC 之上，数据通过 UDP 承载。这意味着转换完全正确，节点仍可能连不上：链路上只要有一环不放行 UDP，就会超时。常见的环节有家用路由器的防火墙设置、公司或学校的网络策略、移动网络的限制等。

区分字段问题与环境问题，有一个实用的办法——同一份配置换网络试：

1. 先用手机热点连一次，再用家里的宽带连一次。
2. 如果一个网络能连、另一个不能，问题大概率在环境，而不是转换。
3. 两个网络都不行，再回头逐项核对字段。

这种对比只能说明问题的方向，不能当作结论，也不代表哪个网络“更好”。词典里的 QUIC 讲了这类协议的基本特点，Hysteria2 客户端配置 则覆盖了导入节点时的常见填写项。

怎么验证转换后的 hysteria2 clash 配置

按下面顺序验证，每一步通过再做下一步：

1. 配置能加载：客户端不报 YAML 或类型错误。若提示 type 不识别，说明内核不认，回到第一关。
2. 节点出现在列表：能在节点页看到并选中。
3. 延迟测试：有数值说明握手完成；超时先做上面的换网络对比。
4. 出口检查：打开代理后，到 IP 与 DNS 检测导航 里的页面，看出口地区是否符合预期。
5. 对照原客户端：同一链接在原来的客户端里能用，说明问题在转换，这时对比两边字段最直接。
6. 留意连接稳定性：只做一次测试不够，隔一段时间再看一次。延迟数字只代表当时当地。

整体打不开的情形，用 梯子连不上怎么办 的按现象排查更系统。

下一步：决定是转，还是换客户端

1. 先用 协议 × 客户端支持矩阵 和 客户端档案 查内核是否认 hysteria2；不认就别转。
2. 认的话，用 节点转 Clash 工具 本地转换，逐项核对上面的字段表。
3. 节点用了端口跳跃或速率限制，按官方文档手写，或者直接选一个原生支持 Hysteria 2 的客户端，例如 sing-box 系，见 sing-box 是什么。
4. 遇到 VLESS 与 Reality 节点，去读 vless 转 Clash；协议之间怎么选，读 Hysteria2 与 VLESS 哪个好。

接着读

• 协议 · Hysteria2 协议是什么？基于 QUIC 的节点怎么用
• 术语 · QUIC是什么意思
• 教程 · Hysteria2 客户端配置：导入节点与常见填写项
• 教程 · vless 转 Clash：Reality 节点转配置时容易漏的字段
• 客户端 · sing-box 是什么？内核、官方客户端与各平台入口
• 客户端 · Mihomo 内核是什么？Clash Meta 内核与客户端的关系

文中出现的术语

• 代理内核
• Mihomo
• sing-box 内核
• QUIC
• SNI
• 节点链接 URI
• YAML
• 延迟